Cómo configurar AVA y Mac®OS® en un idioma preferido


AVA admite ocho idiomas y, aunque actualmente no admitimos el idioma preferido de todos, existe una manera de ejecutar AVA en uno de los idiomas admitidos, manteniendo al mismo tiempo el resto de Mac®OS® en un idioma preferido.


Mac®OS® Monterey y versiones anteriores

AVA admite ocho idiomas y, aunque actualmente no admitimos el idioma preferido de todos, existe una manera de ejecutar AVA en uno de los idiomas admitidos, manteniendo al mismo tiempo el resto de Mac®OS® en un idioma preferido.


Vaya al Menú  > Configuración del sistema > Idiomas y región.

  • Como AVA solo utilizará uno de sus siete idiomas admitidos, al colocar uno de los idiomas admitidos en segundo lugar en la lista, es posible ejecutar el resto de Mac®OS® en un idioma preferido.

Ejemplo

Si tiene su sistema en alemán, pero desea tener AVA en inglés, colocaría el alemán en la parte superior de la lista de idiomas preferidos y el inglés a continuación:

Sistema en chino y AVA en inglés.

Si tenía su idioma preferido para el sistema configurado en chino (simplificado), no hay forma de tener AVA en inglés, ya que se admite el chino (simplificado).

Sin embargo, podría configurar el idioma preferido del sistema en chino (tradicional) y el inglés en segundo lugar de la lista. Como AVA no admite el chino tradicional, se ejecutará en inglés.

Borrar

Mac®OS Ventura

Vaya al Menú  > Configuración del sistema > General > Idiomas y región.

  • Como AVA solo utilizará uno de sus siete idiomas admitidos, al colocar uno de los idiomas admitidos en segundo lugar en la lista, es posible ejecutar el resto de Mac®OS® en un idioma preferido.

Ejemplo

Si tiene su sistema en alemán, pero desea tener AVA en inglés, colocaría el alemán en la parte superior de la lista de idiomas preferidos y el inglés a continuación:

Sistema en chino y AVA en inglés.

Si tenía su idioma preferido para el sistema configurado en chino (simplificado), no hay forma de tener AVA en inglés, ya que se admite el chino (simplificado).

Sin embargo, podría configurar el idioma preferido del sistema en chino (tradicional) y el inglés en segundo lugar de la lista. Como AVA no admite el chino tradicional, se ejecutará en inglés.

Borrar




Was this article helpful?


Knowledge Base Software powered by Helpjuice