Herramienta de texto: aplicar texto a su diseño

Agregar texto a los diseños y a la ventana Diseño


Hay dos formas de agregar texto a un diseño en AVA . Puede utilizar la herramienta Texto en vivo o la herramienta Selección a partir de texto. Ambas herramientas se describen a continuación y cada una tiene sus propias características y beneficios.


Herramienta de texto en vivo

La herramienta Live Text se utiliza para agregar texto a una capa dedicada. El texto se puede aplicar a la capa y luego editarlo nuevamente tantas veces como desee, lo que la convierte en la herramienta de texto perfecta cuando no está seguro de si el texto que está agregando es el texto final que necesita.

  1. Asegúrese de ver solo una repetición de su diseño y luego seleccione la herramienta Texto en la Paleta de herramientas o presione T en el teclado. Se abrirá la ventana de configuración de la herramienta de texto. 

  2. Active su capa de texto designada. Debe ser una capa nueva o una capa existente que actualmente no contiene ninguna información (ya que la herramienta Texto en vivo reemplazará el contenido actual de la capa con el nuevo texto).
  3. Haga clic en el botón A en la ventana de configuración de la herramienta de texto.
  4. Utilice el cursor para arrastrar un cuadro de texto a un lugar relevante de su diseño.
  5. Elija la fuente, el tamaño y el estilo que desee en la ventana de fuentes. Tendrá acceso a todas las fuentes del sistema, efectos de fuentes y conjuntos externos disponibles en su computadora. La ventana de fuentes se puede abrir haciendo una de las siguientes cosas:
    • Si ya ha agregado el botón Fuentes a su barra de herramientas, haga clic en él
    • vaya a Menú Edición > Texto > Fuente > Mostrar fuentes 
  6. Escriba el texto requerido. Las características de fuente, estilo, efecto y tamaño se pueden cambiar en este punto resaltando todo o parte del texto y cambiando la configuración seleccionada en la ventana de fuentes.
  7. Si es necesario agrandar el cuadro de texto o moverlo a un lugar diferente, haga clic en la herramienta Ubicación en la ventana de configuración de la herramienta de texto (el botón al lado de la A) y haga clic en el texto del diseño. Aparecerán controladores de nodo alrededor del texto, lo que le permitirá ajustar o mover el cuadro según sea necesario. 
  8. Después de ajustar el cuadro de texto, el texto se puede editar nuevamente volviendo a seleccionar el botón A en la ventana de configuración de la herramienta de texto. Haga clic dentro del cuadro de texto y el cursor volverá a parpadear, lo que le permitirá agregar más texto o modificar el texto existente.
  9. Si desea colocar el texto en un ángulo, use el disco de rotación en la ventana de configuración de la herramienta de texto o ingrese un ángulo en el campo al lado para rotarlo. El texto generalmente se gira sobre un eje fijo en el centro del cuadro de texto, pero se puede cambiar a un punto de pivote diferente si se desea. Seleccione la herramienta Ubicación en la ventana de configuración de la herramienta Texto , resalte el cuadro de texto, mantenga presionada ⌥ (tecla de opción), coloque el cursor en el nuevo punto de pivote y arrastre hasta el ángulo requerido. Notará que mientras arrastra, una pequeña línea gris marca la rotación en el diseño y el campo de ángulo en la ventana del modo Texto muestra el ángulo de rotación actual.
  10. Continúe editando hasta que esté satisfecho con el resultado y luego fije el texto en la capa haciendo clic en el botón Aplicar.

Borrar

Nota : Durante el proceso de creación y edición de texto (antes de aplicarlo a la capa), si cambia a una herramienta diferente en la Paleta de herramientas, el texto desaparecerá temporalmente. No se alarme porque tan pronto como vuelva a hacer clic en la herramienta Texto, el texto volverá a aparecer.

Puede tener varios cuadros de texto en una capa si lo desea, pero es posible que prefiera tener capas separadas para diferentes fragmentos de texto.

Para editar la capa de texto nuevamente en el futuro, simplemente active la capa relevante, vuelva a seleccionar la herramienta Texto en la paleta de herramientas y elija la herramienta A si desea modificar el texto, la fuente o el tamaño en sí, o elija la herramienta Ubicación si desea mover el texto a otro lugar.

Borrar

Nota : asegúrese de que la opción Mostrar texto esté marcada para que pueda ver las nuevas modificaciones que está realizando. Luego, finalmente haga clic en Aplicar para corregir los nuevos cambios en la capa una vez más.

La película

Agregar texto a la ventana de diseño

Adding text to the Layout Window Text can be added to any Layout Window. It can be used simply to add labels to co...

Text can be added to any Layout Window. It can be used simply to add labels to colourways or other items on the page, or to list specifications, print data or production information for example.


The Text Tool is part of the Layout Tools Palette. The standard Tools Palette changes when you are in the Layout Window to reflect the tools you can use here. This is because no editing can be done in the Layout Window. You can only recolour and the selection of tools available reflect this.

  1. Select the Text Tool from the Tools Palette.
  2. Drag a box on the page at the position where you want to add the text.
  3. Type the text needed, or if you are bringing it in from somewhere else, copy and paste it into the box.
  4. Change the font style, size and colour by highlighting the text and then clicking the Fonts button in the toolbar.
Delete

Note: If you need to change the size of the text box at any point, simply deselect it by clicking on the page and then reselect it and drag one of its selection nodes to the desired size.

Changing the fonts, style and size

Font styles and weights can be chosen from the Collections, Family and Typeface listings in the Fonts window. The size of the text can be changed by either choosing preset sizes in the Size list; using the slider bar to the right; or manually typing a point size in the Size field. 

Changes to font, style and size can be viewed in real time. If you wish to see the fonts and styles available before typing your text, a description with a visual preview can be displayed by dragging the small dot under the word Fonts in the Title bar of the Fonts window downwards, as shown below.

Delete

Note: Text must be highlighted to change any of these settings.

Changing the colour of the font

There are two ways to colour your text on the Layout Window. You can either colour from the system colour pickers, or you can colour from your existing colour files. It is important to note that when colouring from system colour pickers, AVA cannot guarantee a colour match. If you wish for your text to be colour matched, we would recommend using the latter option.

Colouring from the system pickers

Change the colour of your text by clicking on the action menu at the bottom right of the Fonts window and choose Colour. Alternatively, click on the colour wheel button at the top of the window.

There is a choice of various system colour pickers, which provide a whole spectrum of colours to choose from.

Colouring from a colour file

When text is added to the page, colours can be dragged to your text from a colour file, The Swatches Palette, or from the Layer Palette. Simply drag and drop the colour chips on to the text to recolour it.

Creating a drop shadow

Add a drop shadow to selected text using the Text Shadow function in the Fonts window. Three slider bars and a small turning disc allow the user to control the intensity, distance and angle of the shadow.

Click on the T button in the centre, at the top of the window to activate the feature. The drop shadow will appear on the selected text and can be controlled by the sliders to the right of the text shadow button. The left slider controls the intensity, the middle slider the blur and the right slider the distance from the actual text.

Delete

Note: Once you have finished entering and styling your text, click on the Select Tool in the toolbar, otherwise you will remain in Text mode and will be unable to do anything else in the Layout Window.

Editing and removing text

Existing text can be edited simply by clicking on it. The cursor will change to a pointing hand when you move over the text. A single click will highlight the text box and its nodes, so it can be moved or resized. A double click on the text will highlight the particular word your cursor was on when you double clicked.

If you wish to highlight part or all of the text in the box, simply double click anywhere in the box and the cursor will change to a standard text editing icon, allowing you to drag over the desired text to highlight it. Once highlighted, text can be edited as you wish.

Highlighted text within a text box, or indeed entire text boxes, can be copied and pasted in the usual way. Text boxes can also be duplicated in the Layout Window by clicking on them and choosing Colourway Menu > Duplicate, or clicking on the Duplicate button in the toolbar. Entire text boxes can be deleted from the page by clicking on them and pressing ⌫ (delete key) on the keyboard.

Aligning the text

You can align text within a text box to the left, right and centre as well as justified alignment.

  1. Highlight the relevant text in a text box, using the Layout Text Tool.
  2. Go to Edit Menu > Text and select the required alignment choice from the menu.

Users can also choose a different alignment for separate areas of the same text block. Simply highlight each individual section of the text block and choose an alignment option as outlined above.

Spell checking and grammar

You can activate Apple’s built in spelling and grammar tools in AVA. To do this, highlight a word or piece of text, hold down ^ (control key) on the keyboard while clicking on the text and select the desired options from the contextual menu that appears. To check spelling, go to Edit Menu > Spelling and Grammar > Check Spelling While Typing. To check grammar, go to Edit Menu > Spelling and Grammar > Check Grammar With Spelling.


Coming soon to AVA 5.9

  1. Select the Text Tool from the Tools Palette.
  2. Drag a box on the page at the position where you want to add the text.
  3. Type the text needed, or if you are bringing it in from somewhere else, copy and paste it into the box
  4. Change the font style, size and colour by highlighting the text and clicking on the new font panel at the top of the window 
Delete

Note: If you need to change the size of the text box at any point, simply deselect it by clicking on the page and then reselect it and drag one of its selection nodes to the desired size.

Changing the colour of the font

There are two ways to colour your text on the Layout Window. 

  • You can either colour from the system colour pickers by clicking the colour block in the text panel. (It is important to note that when colouring from system colour pickers, AVA cannot guarantee a colour match. If you wish for your text to be colour matched, we would recommend using the below option)


  • You can colour from your existing colour files by dragging and dropping a colour onto the text.

Editing and removing text

Existing text can be edited simply by clicking on it. The cursor will change to a pointing hand when you move over the text. A single click will highlight the text box and its nodes, so it can be moved or resized. A double click on the text will highlight the particular word your cursor was on when you double clicked.

If you wish to highlight part or all of the text in the box, simply double click anywhere in the box and the cursor will change to a standard text editing icon, allowing you to drag over the desired text to highlight it. Once highlighted, text can be edited as you wish.

Highlighted text within a text box, or indeed entire text boxes, can be copied and pasted in the usual way. Text boxes can also be duplicated in the Layout Window by clicking on them and choosing Colourway Menu > Duplicate, or clicking on the Duplicate button in the toolbar. Entire text boxes can be deleted from the page by clicking on them and pressing ⌫ (delete key) on the keyboard.

Aligning the text

You can align text within a text box to the left, right and centre as well as justified alignment.

  1. Highlight the relevant text in a text box, using the Layout Text Tool.
  2. Go to the text panel and click on your chosen alignment option.

Users can also choose a different alignment for separate areas of the same text block. Simply highlight each individual section of the text block and choose an alignment option as outlined above.

Spell checking and grammar

You can activate Apple’s built in spelling and grammar tools in AVA. To do this, highlight a word or piece of text, hold down ^ (control key) on the keyboard while clicking on the text and select the desired options from the contextual menu that appears. To check spelling, go to Edit Menu > Spelling and Grammar > Check Spelling While Typing. To check grammar, go to Edit Menu > Spelling and Grammar > Check Grammar With Spelling.

Disponible ahora en AVA 5.9 - Herramienta de texto


La herramienta de texto se ha actualizado significativamente para AVA 5.9; ¡Ahora es más fácil de usar, flexible y útil!


La herramienta Texto ahora tiene su propia capa dedicada, llamada Capa de texto. Esto se puede crear como cualquier otra capa, haciendo clic en el icono de capa en la Paleta de capas. 


 

Una capa de texto puede contener cualquier número de elementos de texto, cambiar su color, mostrarse sobreimpreso, imprimirse y rasterizarse si es necesario.

Borrar

Nota: Para rasterizar una capa de texto, vaya al Menú Capa: Rasterizar. Esto significará que puede seleccionar, ajustar y rellenar texto como lo haría con una capa normal de 1/8 de bit.

 

Agregar texto a su diseño con la herramienta Texto

  • Asegúrese de ver solo una repetición de su diseño y luego seleccione la herramienta Texto en la Paleta de herramientas o presione T en el teclado. Se abrirá la ventana de configuración de la herramienta de texto. 
  • Haga clic y arrastre un marco rectangular que contendrá su texto. 
  • Escriba el texto y luego haga clic en cualquier lugar fuera de él para finalizar la edición. 

Borrar

Nota: Si intenta crear un objeto de texto sin seleccionar una capa de Texto, se creará automáticamente una nueva capa de Texto para contener el nuevo objeto.

 

  • Después de la creación puedes asignar un ángulo de rotación y un nivel de tono al objeto; se puede renderizar con o sin antialiasing 
  • Para editar un objeto de texto, haga doble clic en él o use el menú contextual (^ clic) mientras se encuentra sobre él. 
  • Mientras edita un elemento de texto, se mostrará un inspector de fuentes en la barra de herramientas de la ventana del documento para usarlo como una práctica alternativa al panel de fuentes estándar. 
  • Una vez creados los objetos, se pueden mover, duplicar, copiar/pegar, cambiar de tamaño, recortar, alinear o organizar de diferentes maneras.
  • Los colores del texto se pueden cambiar en la Paleta de Capas como cualquier otra capa estándar. 

Borrar

Nota : Los objetos de texto funcionan perfectamente en uniones repetidas. 

 

 

 

Was this article helpful?


Knowledge Base Software powered by Helpjuice